埼玉県熊谷市において、循環器・呼吸器病、脳血管障害に対する高度先進医療を提供している埼玉県立循環器・呼吸器病センター。心・脳血管X線撮影装置を備え外科手術とカテーテル手術を同室で行えるハイブリッド手術室2室を整備するなど、高度な心臓外科と血管外科を担う近藤 太一心臓外科科長と原 正幸血管外科科長に話を伺った。